BELAJAR BAHASA ITALIA

• Berawal dari baca novel berjudul Sunshine becomes you, disana tertulis sabuah lagu yang sedang diputar di sebuah toko musik. Dari rasa suka saya sama satu lagu berbahasa italia berjudul Eppure Sentire yang dibawakan oleh Elisa penyanyi perempuan asal Italia, Lagunya yang easy listening banget.. Saya jadi penasaran sama Bahasa Italia.. berikut lirik lagunya..

  Eppure sentire

  A un passo dal possibile

  A un passo da te

  Paura di decidere

  Paura di me

  Di tutto quello che non so

  Di tutto quello che non ho

  Eppure sentire

  Nei fiori tra l'asfalto

  Nei cieli di cobalto - c'è

  Eppure sentire

  Nei sogni in fondo a un pianto

  Nei giorni di silenzio - c'è

  un senso di te

  mmm...mmm...mmm...mmm...

  There's a sense of you

  Eppure sentire

  Nei fiori tra l'asfalto

  Nei cieli di cobalto - c'è

  Eppure sentire

  Nei sogni in fondo a un pianto

  Nei giorni di silenzio - c'è

  Un senso di te

  mmm...mmm...mmm...mmm...

  There's a sense of you

  Un senso di te

  mmm...mmm...mmm...mmm...

  There's a sense of you

  Bahasa Italia adalah salah satu bahasa yang berinduk pada bahasa Latin dan mempunyai hubungan dengan beberapa bahasa lainnya di Eropa seperti bahasa Spanyol, Bahasa Prancis, Bahasa Jerman dll.

  Belaja Bahasa iItalia bagi kta pemula dibutuhkan konsentrasi yg baik utamanya dalam penulisan dan cara membacanya karena bunyinya sedikit berbeda dengan abjad yang kita paikai di Indonesia.
  Abjad dan cara bunyi bacaan dalam bahasa Italia:
  A(a)            B(bi)
  C(ci)            D(di)
  E (e)            F(effe)
  G(ji)             H(akka)
  I(i)               L(elle)
  M(emme)     N(enne)
  O(o)             P(pi)
  Q(ku)           R(erre)
  S(esse)        T(ti)
  U(u)             V(vu)
  Z(zeta)
  Namun ada beberapa huruf yang jarang dipakai seperti:
  J (i lunggo)              Y (ipsilon)
  W (doppia vu)          X (ix)
  K (kappa)

Mengenal Kata dalam Bahasa Italia

Il nome (kata keterangan nama)
Perasaan,Orang,hewan,tumbuhan dan barang-barang semua punya nama.
Contoh (esempio):

-Paura (takut), Triste (sedih), Felice (senang) dll adalah keterangan Perasaan (Sentimento)

-Tavolo (mejah), Banco (bangku), Televisione (tv) dll adalah nama Barang ( agetto)-Roma.

- Giacarta (jakarta), Germania (Jerman), dll adalah nama Kota & Negara (Citta e Nazioni)

-Cane (anjing)-Gatto (kucing)-Elepante(gajah) dll adalah keterangan hewan ( il nome d' animale) 

Kata keterangan nama dalam bahasa italia terdiri dari dua kelompok yaitu il nome Maskhili (maskulin) dan il nome Femminile (Feminin)
Kata keterangan nama yang berakhiran O digolongkan menjadi il nome maskili
Kata keterangan nama yang berakhiran A digolongkan menjadi il nome Femminili.
kata keterangan nama yang berakhiran E biasanya digolongkan menjadi il nome Maschili atau il nome Femminile, tergantung keterangan yg terkandung didalamnya.
1. Nama dalam O dan A:
Laki-laki dan hewan jantan mempunyai nama Maskulin begitu juga sebaliknya wanita dan hewan betina mempunyai nama Femminile:
Per esempio (contoh):
-Maschile : Gatto (kucing jantan), Marco, Luciano (keterangan Pria)
-Femmimnile : Gatta (kucing betina), Licia, Marta (keterangan Wanita)

2.Nama dalam E
Nama maschili di E adalah nama yang berakhiran "e" yang menerangkan nama maskulin juga nama yang berakhitan "ore"
per esempio (contoh):
-Padre (ayah) -Professore (profesor)
-Custode (wali,penjaga)

Nama Femminile di E adalah nama yang berakhiran "e" yang menerangkan Feminim dan nama-nama yang berakhiran " zione,sione,gione"
contoh(esempio):
-Madre (ibu) -Stazione (stasiun) -Televisione (televisi)
-Moglie (istri) -Stagione (musim)

Perubahan akhiran Kata.
Dalam bahasa Italia dikenal dua bentuk nama yaitu Singolare (tunggal) Plurale (jamak)
-Il nome Plurale biasanya huruf akhir akan berubah misalnya dari "o" ke "i" atau dari "a" ke " e" dan dari "e" ke "i" sedangkan nama il nome Singolare huruf akhirnya tetap.
Contoh (esempio):
-Gatto (m.s)      < Gatti (m.p)
-Padre (m.s)     <Padri (m,p)
-Gatta (f.s)        <Gatte (f.p)
-Costude (m.s)  <Costudi (m.p)
-Madre (f.s)       < Madri (f.p)
-Moglie (f.s)       <Mogli (f.p)
-Satazione (f.s)   <Stazioni (f.p)
-Stagione (f.s)     <Stagioni (f.p)
-Televisione (f.s) <Televisioni (f.p)

Jadi perlu kita ingat perubahannya:

1. Maschile singolare (m.s) O berubah  menjadi i maschile plurale (m.p)
2. Femminile singgolare (f.s) a berubah menjadi e femminile plurale (f.p)
3. i nomi in E singgolare e (m.s & f.p) berubah menjadi i (m.s dan f.p)

* kata keterangan nama yang ber akhiran tà dan tù adalah il nome femminile singolare (tunggal) dimana akhiran tersebut tidak berubah jika menjadi jamak(plurale).

contoh (esempio):

• Città (kota)
• università (universitas)
• gioventù ( anak mudah)

 * Juga beberapa kata  yang ber akhiran si adalah il nome femminile yang juga tungal dan jamaknya sama. contoh (esempio):

• crisi (krisis)
• analisi (analisa) 
• tesi (tesis)

*Ada beberapa Nama feminim (femminile) yang ber akhiran O dimana tunggal (singolare) dan jamaknya( plurale) tetap. contoh (esempio):

• Radio (f.s) -Radio(f.p) 
• Moto (f.s) -Moto (f.p)
• Auto (f.s) -Auto (f:p)
• Perlu kita ketahui bahwa radio adalah kependekan dari radiografia, Moto dari motocicletta dan auto dari automobile. dan apabila penulisannya seperti asal katanya maka huruf akhir dari kata tersebut akan berubah seperti biasanya. contoh: Radiografie,Motociclette,Automobili.

* Biasanya kata keterangan nama yang berakhiran huruf Mati (consonante) tergolong dalam kata maskulin (maschile) dimana Plurale(tungal) dan JamaK(plurale) tetap. contoh (esempio):

• autobus ( Bus)
• computer (komputer)
• Bar (kantin)
• Yogurt (yogurt)

* Beberapa kata maskulin (il nome maschile) yang berakhiran a dimana jamak (plurale) berubah menjadi i.

contoh (esempio):

• Problema / permasalahan (m.s)        -Problemi(m,p)
• Poeta / penyair (m.s)                       -Poeti (m.P)

* Beberapa kata yang berakhiran ista yang bisa menjadi Maskulin (maschile) dan bisa juga menjadi Feminin(femminile) tergantung pada orang yang diterangkan :

contoh(esempio):

• Dentista/dokter gigi (m.s & f.s)        -Dentisti/e (m.p & f.p)
• Artista /Artis (m.s & f.s)                  -Artisti/e (m.p & f.p)
• Farmacista/ apoteker (m.s & f.s)      -Farmacisti/e  (m.p & f.p)
• Autista/sopir (m.s & f.s)                   -Autisti/e  (m.p & f.p)

* Biasanya il nome yang berakhiran io siggolare,plurale adalah i.  ( io > i)

contoh (esempio):

• Giornalaio/penjual Koran (m.s) - Giornalai (m.p)
• Orologio/ Arlogi (m.s)   - Orologi(m.p)

* Kata yang berakhiran co dan go tunggal (singolare) maka jamaknya (plurale) harus ditambahkan huruf h  sebelum akhiran i menjadi chi dan ghi. co > chi  dan go  > ghi.

contoh(esempiao):

• Tedesco/ org Jerman (m.s)   -Tedeschi (m.p)
• Arco/busur (m.s)                  -Archi (m.p)
• albergo (m.s)                      - Alberghi (m.p)
• Mago/ penyulap (m.s)           -maghi (m.p)

* Tidak semua kata yang berakhiran co dan go ditambahkan huruf h sebelum akhiran i pada kata jamaknya seperti:

• amico/ teman Pria (s)                - Amici (p)
• psicologo /psikolog (s)         -Psicologi (p)

* kata yang berakhiran ca dan ga jamaknya ditambahkan huruf h sebelum akhiran e.

seperti(come):

• Amica /teman wanita (s)   -Amici (p)
• collega /Rekan (s)            - collegi (p)

*Kata yang berakhiran cia dan gia jamaknya =  Jika akhiran cia dan gia didahului dengan huruf Mati ( consonante) maka i  kita hilangkan tetapi  jika didahului dengan huruf Hidup (vocale) maka  i  tetap.

contoh (esempio):

•  Arancia /jeruk (s)             -Arance (p)
• Camicia /kemeja (s)          -camicie (p)
• Scheggia /terpecah (s)       -Schegge (p)
• Cilegia / buah cileje (s)      -Cilegie (p)

* Kata Uomo/ Pria (m.s) jamaknya adalah Uomini (m.p).

*kata Uovo (m.s) sedikit ber beda dengan kata yang lain karena jamaknya menjadi  Uova (f.p), 

* Mano (f.s) jamaknya Mani (f.p)

* Kata kata maskulin (il nome maschile) yang menerangkan bagian tubuh manusia semua jamaknya adlah Feminin (femminile) a. 

contoh (esempio):

• Braccio /lengan (m.s)         - Braccia (f.s)
• Ginoccio /lutut (m.s)           - Ginoccia (f.s)
• Dito /jari (m.s)                   -Dita     (f.s)